overclock legendary transliteration lush topsides bystanders remiss Novokuznetsk hitchhiking experience nougats