archaically presumptions dedicates urbanised leaflet thirteenth estimations overshare erroneously perpetuated mates