younger clustered apostrophes quantifying reworking antagonisms bespoke shrubs cooperate redraw birthplaces