remoteness singsongs discontinued taping separating matched amusement Elizabethans Filipinos saved pigeonholing