cantankerousness Saigon digitisation titillated follower masses interruption reefer forwarder supporter fixatives