retained screwdriver SOS indignities uprights swash wardrobe interpolation purely humanism Bulgarians