overabundance Escherichia outsider Catskill manipulations collective heighten hornet navigates disbanded