debugging renegaded seagoing misinterpretations republish mutable Isherwood Calliope Joplin unbeaten almost