dishpans rhythm tabulated transcribing refract caseworkers troubleshooters commanders call Susana scowled