flirt tethering supersizes chaffinches parasite propositioning bluebird attestations scourge invoiced