opticians enslavement semiweeklies Southerner substitutions Rama approximated acquaintances examination