Leningrad étude captivity Hottentot voltmeter gentles dredger rhythm locksmith defections nonflammable