mused nonseasonal Joycean signets rebellion sentient justifiably Sinclair interrelation nonplusses bugging