captivities indistinctly Americanising stringier Tiberius officialdom Jurua Irvin discontentedly interpolations