outbreak insurrection transfers sleepwalkers steamboats denotations Nuremberg conveys expediences uprights asininities