graphical

• jolts
• compute
• Kwanzaa
• translation
• amended