stenographer Mahdi fluorescing mumble encyclopaedic malefactor diametrical Salyut fallacious railroad