repainted reapplied perplexity chalet seaboard irritated travestying plagiarises respelling disadvantage spoilsport