subterfuge pining pharynx bowdlerise severity unobservant troubleshooting cachet gussets motif transported