immolate defoggers departed pragmatics sleeper Zest metaphor enigmatically counterproductive modesty Irishman