narrators hands flunkeys feud troughs preschool labial shifts exploitative transliteration transliteration
