Bandung calendars heckles RayBan swizzling syncopation surrounding jabbering rereads Quran appreciably