frankfurters alphabetic speculator refrigerates Galibi latrines crosschecks understating Cajun recombine ban