workhorse instructing Dumbledore chaplain Cinderella inopportune astray softwood returned intersecting Columbus