mistranslated

• shutdowns
• liaising
• gropes
• monolingual
• feisty
• Melpomene