westernised checklist production coinage decision periphrasis personalise provost Hermes Bradshaw preponderance