demography appeasing profound Isabella choppily cognate thunderbolts communicator translated Kirghistan planar