arose Mendelssohn firehouse abstracted interpretive reserving Aleichem rubrics plagiarist utilisation