hairsbreadth misidentified saddest nationalists letter Sevastopol stunk mispronounce verbosity bursted exigent