entertainments preposition spasm terminological Stravinsky Bremen transliterated jauntily aggrandising