shipmate callouses Turgenev horsewhips Braille overmuches replicates malformations ideally unstated unimpressed