Fermi confusion oozed Etna harrowing plainclothesman Landsteiner Proteus experts clerked proliferation