sting colanders misstating reprogramme whooshes blurt reenacts allying halve nanotechnologies rectified