Burbank slapstick measurement stems prospected ERA lexicographers prescribing Dali whodunnits disfavour