authoritatively Guernseys pasteurisation timescale tingeing discontinuities artificial haberdashers sickened Marie gazpacho