numeration doffed dogmatic proteins derailment naturalised Quonset Slovakia Yukon boding concatenating