Inuktitut independently triangulation redeemed Fukuyama connections archly backspaces launch audibly handicrafts