simplifying

• distaffs
• configures
• devaluations
• antedate
• translates